お買い物や通学・通勤、通院など、お出かけの際には、しもまちを走る循環バス
「にこにこ号」の利用が便利です。
問い合わせ　地域課(電話：025-223-7023)

運行日　毎日(8月13日、12月31日から翌1月3日を除く)
運賃　大人　210円
　　　子ども(小学生以下)　110円
※「シニア半わり」利用で110円で乗車できます。
※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳の提示で半額(10円未満端数切り上げ)になります。
車内の感染対策　手すりやつり革などに抗菌・抗ウイルス剤をコーティングするほか、便ごとに除菌・清掃、適宜換気を行っています。安心してご利用ください。
　停留所や時刻表などの情報は、区ホームページからも確認できます。
問い合わせ　新潟島に循環バスを走らせる会・バス運営委員会　野本(電話：090-5818-3743)

舟江診療所、二葉コミュニティハウス、北部総合コミュニティセンター、新潟交通入船営業所、中央区地域課
※不定期発行の「にこにこ通信」上記配布場所で配布中。

　新潟交通が運行しているバス路線のほか、区バスや住民バス、観光循環バスなども併せて検索できるサイトです。目的地まで最適な移動手段が簡単に確認できます。
問い合わせ　都市交通政策課(電話：025-226-2753)

にいがたバス乗換　案内サイト(スマートフォン向け)

　しも町循環バス「にこにこ号」は、路線バスの運行が少ない地域で、買い物や通院の利便性を向上させるために運行している住民バスです。地域の有志を集めて設立した「新潟島に循環バスを走らせる会」が運行を担っています。
　同会の会長代理・三條さんは「公共の交通手段がないと外出しづらい高齢者はとても多いです。そんな方々に、このバスを活用して楽しいことを経験してもらい、新たな交流を生んで欲しいと思っています」と「にこにこ号」への思いを話していました。
　今後について、同会の事務局長・野本さんは「たくさんいただく要望の全てを反映できるわけではありませんが、可能な限り反映させて、利用率を上げていきたいですね」と話し、三條さんは「同会員も高齢化が進んでいます。若返りを図りながら、これからも使いやすいバス運行をしていきたいと思います」と意気込みを語っていました。

同会・会長代理
三條征夫さん

同会・事務局長
野本孝さん

　美味しい食材めじろ押しのピア万代を起点に、沼垂や古町を巡ることができる循環バス。信濃川沿いの美しい眺望も楽しめます。詳しくは、こちらから。
問い合わせ　県港湾整備課(電話：025-280-5467)

• 停留所：沼垂四ツ角
  沼垂テラス商店街
  　昔ながらの長屋を生かしたカフェや雑貨屋を散策してみませんか。
  
• 停留所：水上バス乗り場・朱鷺メッセ前
  信濃川ウォーターシャトル
  　ウォーターシャトルに乗って優雅な船旅を楽しむことができます。
  

　新潟の玄関口である新潟駅前を起点に、古町や白山エリア、しもまちエリアなどを循環し、区内の観光スポットを巡ることができます。
　さまざまな特典が受けられる1日乗車券も販売中。
　詳しくは、こちらから。
問い合わせ　観光推進課(電話：025-226-2612)

• 停留所：水族館前
  新潟市水族館マリンピア日本海
  　魚や水の生き物たちを楽しく学べる水族館。大迫力のイルカショーも満喫できます。
  
• 停留所：古町花街入口
  鍋茶屋通り
  　料亭や割烹が軒を連ねる。石畳の風情ある通りを歩いてみませんか。
  

---

---

---